澳客來了! #36 沉穩的烘焙小麥香氣與淡淡檸檬香桃,不是要你振作,只是給一點理由與平靜裝在杯中,好好坐下來喝口茶。


本週摘要

🌸 四月母親節活動第二波

🛍️小七賣貨便・母親節活動開跑

🛍️全家好賣+・第二波活動上線中

🌸 私心推薦品項

檸香椒麻鹽|即將絕版

檸香黑瑪瑙玄米茶|沉靜有層次的晚安系茶感

檸香黃玉米鬚茶|無聲發亮的小金光

🌏每日精選

焦糖奶酪

烘焙豆蔻優格盅

牛排法士達

義式橘子蛋糕

甜菜根橘子沙拉配醃漬茴香

🪧100天100則:法式料理的未解細節

Day 59 Duxelles法式蘑菇餡的應用—提升料理層次的經典技巧

Day 60 Compound Butters 法式風味奶油的精髓—Beurre Composé

Day 61 Coq au Vin 燉煮哲學:從慢火細燉到法式經典燉菜的演變

Day 62 Roasting Bones for Stock 烤焙骨頭,提升高湯的濃郁層次—Rôtir les os

Day 63 Warming Plates 溫熱餐盤的餐桌禮儀—Réchauffer les assiettes

🌸 四月母親節活動第二波

🛍️全家好賣+・第二波活動上線中

如果你已經熟悉全家好賣+的日常免運券,這波第二階段優惠就是進階版購物體驗。

  • 🎯 4/14 起,檸香系列茶品全面 8 折起
  • 🚚 每天 00:00 開放「平台免運券」領取,不限次數使用
  • 🔁 活動可疊加,折扣再配免運=現實版雙倍快樂

📅 活動時間|2025/4/14~2025/4/30
📌 領券方式:登入全家會員/Gmail/LINE 帳號 → 賣場首頁 → 【優惠活動】

這個活動沒有複雜的條件,也不需要等集滿三張券才能用。你只要記得早上起床先領券,就能每天免運、直接享折扣。

賣場傳送門:https://famistore.famiport.com.tw/users/5090101

🛍️小七賣貨便・母親節活動開跑

母親節第二波優惠來了,小七賣貨便繼續幫你把運費抹掉、桔編來把折扣加大,購物無壓力!

  • 全品項 85 折起
  • 限量免運折扣碼【MOM】再釋出
  • 全站滿120折10元券也同步發送,三波活動可領三次
  • ✅ 每帳號最多可使用 5 張免運碼(用完一張才能用下一張)

📅 活動時間|2025/4/15~2025/5/6
📌 須登入 OPENPOINT 並綁定賣貨便帳號才能領券
🎟️ 優惠券領取:首頁 → 我的優惠券 → 領取 → 【全站】區

這波優惠是進可攻退可囤的節奏,現在買還來得及,但下單前記得把優惠券先搶起來。

賣場傳送門:https://myship.7-11.com.tw/general/detail/GM2404275275138

(試用組合不適用)

🌸 私心推薦品項

檸香椒麻鹽|即將絕版!

這款從試作時期就累積一票忠實粉絲的檸香椒麻鹽,融合花椒的辛麻、孜然的暖香與澳洲檸檬香桃的清新,是我們最具代表性的風味鹽之一。

今年年初,合作廠商已正式買斷此配方,依合約內容,我們將不再生產。

目前販售的這一批,就是最後一批。

📆 正式絕版日:2025/5/20

📦 現貨效期:2025/11/20

💰 最後限量回味價:$100/60g 小包

如果你喜歡這款味道,這是最後的機會收藏它。

售完即止,真的,不會再回來了。

如果你曾經喜歡過它,或還沒來得及認識它,我們會很開心,它在下架前,還能出現在你餐桌上一次。

🔗 點這裡逛逛活動賣場

檸香黑瑪瑙玄米茶|有層次的晚安系茶感

在檸香系列的茶款裡,這一支是最不喧嘩的存在。

高山四季春青茶 × 黑米 × 黑豆 × 檸檬香桃—

喝起來就像森林裡穿西裝的中年哲學家,什麼都不說,但全都懂。

濃郁的烘焙米香與堅果調性,加上一點點青茶的清爽,尾韻浮出微微檸檬皮的柑橘香,低咖啡因配方,適合忙完一整天以後,用來讓腦子「從吵變靜」。

🌾 四季春 × 黑豆 × 黑米 × 檸檬香桃

🫖 熱泡 5 分鐘,像日式玄米茶,但多一點台灣的記憶

如果你總是在腦袋很吵的時候想逃一個角落,這杯茶是角落本人。

🔗 點這裡逛逛活動賣場

檸香黃玉米鬚茶|無聲發亮的小金光

玉米鬚。你沒看錯。不是拿來煮湯的,是拿來安心喝的。

來自南台灣的黃金甜玉米鬚,細緻清香、低調又閃耀,與檸檬香桃融合出一種像陽光灑進稻田邊的味道。

沒有咖啡因,沒有壓力,只有日常的溫柔保養。

冷泡蜜香清爽、熱泡滑順帶甜,喝起來有一種「我今天有乖乖照顧自己」的滿足感,彷彿身體輕了、心也軟了下來。

🌽 玉米鬚 × 檸檬香桃

☀️ 熱泡細膩、冷泡輕甜

🌱 無咖啡因|日常安心選

這不是你會一見鍾情的那種茶,

但會在你生活亂七八糟的時候,默默把你拉回來。

🔗 點這裡逛逛活動賣場

🌏每日精選

焦糖奶酪

Brûlée Brie

烘焙豆蔻優格盅

Baked Cardamom Yoghurt Pots

牛排法士達

Steak Fajitas

義式橘子蛋糕

Italian-style Mandarin cake

甜菜根橘子沙拉配醃漬茴香

Beetroot & Mandarin salad with pickled fennel

  • 每日精選食譜閱讀筆記系列,參考現行澳洲檯面上可獲取的中大型餐飲評論網站、刊物的閱讀筆記,貼文一律避免使用版權圖片,改採使用ChatGPT生成超寫真主義的圖片,文中全部都會附上料理英文全名以及根據台灣常見的翻譯用詞做意譯或者音譯的中文全名。

🪧100天100則

法式料理聖經的隱藏珍寶

翻開經典,挖掘法餐中那些少有人提及的技術與細節

Day 59

Duxelles

法式蘑菇餡的應用—提升料理層次的經典技巧

Day 60

Compound Butters

法式風味奶油的精髓—Beurre Composé

Day 61

Coq au Vin

燉煮哲學:從慢火細燉到法式經典燉菜的演變

Day 62

Roasting Bones for Stock

烤焙骨頭,提升高湯的濃郁層次—Rôtir les os

Day 63

Warming Plates

溫熱餐盤的餐桌禮儀—Réchauffer les assiettes

  • 法式料理,向來以其精緻與繁複聞名,但你是否知道在經典的法餐聖經中,還隱藏著許多不為人知的細節與技術?在這個 100 天的系列專欄中,我將逐步解析法式料理的核心秘密,從醬汁的微妙比例,到刀工的精細規範,每天帶你發現一則少有人提及的法餐細節。無論你是料理新手還是美食愛好者,這些冷門但實用的技巧,將讓你對法餐有更深刻的理解。跟隨我們的步伐,翻開經典,找尋法餐中的隱藏珍寶,為你的廚房帶來一點法式浪漫與專業感!

🪧感謝你閱讀本期電子報!

如果你喜歡這封信,邀請你一起參與更多交流與分享:

📩 回信給我分享你的想法

無論是對內容的共鳴,或是有關產品、茶飲、香料應用的問題,我都很樂意聽見你的聲音。

🔗 分享這封信或電子報給你的朋友

如果你覺得這些內容對你有幫助,也許你的朋友也會喜歡,邀請他們一起探索澳洲原生香料與餐飲文化的世界!

👉 訂閱電子報https://twfm.ck.page/

📢 關注桔水洋行在Threads的最新動態

定期更新新品資訊、料理靈感與品牌故事,期待你的加入!

👉 Threadshttps://www.threads.net/@twfm1205

💌 避免漏信提醒

建議將 twfm1205@gmail.com 加入聯絡人,以免信件誤闖進促銷信匣或者垃圾信件。

感謝你的支持,每一份關注與交流,都是推動我們繼續分享的動力!✨

桔水洋行

你的澳洲天然香料專家

專注於進口和銷售澳洲天然香料,強調產品的天然特性和健康安全,定期檢驗農藥殘留、重金屬和真菌毒素。我們的核心價值在於將高品質、經過認證的澳洲天然香料引入台灣市場,以滿足消費者日新月異的飲食需求,推廣獨特的風味體驗和健康選擇。

停止訂閱 · 更改信箱

感謝你每週對我們電子報的支持,特別為您準備了「檸檬香桃」產品的電子報讀者專屬優惠!只需在小七賣場,購物結帳時輸入優惠碼 news1205,立即享有九折優惠!滿千免運、加贈新版檸香椒麻鹽試吃包。(最低消費$250,試用組合不適用)

桔水洋行

在社群媒體齊發的今日,要每天追蹤同一個創作者,實屬困難。在桔水洋行電子報「澳客來了!」一電子刊物中,我們會整理過去一週在不同平台上發布的示範食譜、餐飲文化分析與人文歷史貼文,而內容僅會列出大綱與文章連結,讓閱讀本身的選擇權,回到你手上。

Read more from 桔水洋行

本週摘要 ⚗️桔水洋行正式進駐奇蹟花源 🪧100天100 道經典法餐,一起回到 1907 年! 第 92 天〈法式甜點〉:「蛋白糖霜的基礎與變化」 第 93 天〈甜點製作〉:「沙瓦林蛋糕的迷人組合」 第 94 天〈甜點製作〉:「巴巴麵團的烘烤藝術」 第 95 天〈甜點基礎〉:「泡芙麵糊的誕生」 第 96 天〈甜點基礎〉:「經典法式奶油餡的誕生」 ❖ ⚗️桔水洋行正式進駐奇蹟花源 奇蹟花源以純淨選物為本,邀請桔水洋行進駐。 我們把檸檬香桃的清亮,與台灣在地穀物與茶湯相遇,釀成一杯日常的溫柔。 在奇蹟花源的世界裡,好的產品,先對得起土地與身體。 桔水洋行的檸香茶品,遵循食品規範製作與進出口流程,並完成必要檢驗,讓你喝到的,是透明而安心的味道。 本次上架商品之檢驗與許可(桔水洋行) 澳洲食品使用許可認證(依當地法規辦理之合規文件) 台灣食品使用許可認證(符合進口與販售規範) 無農藥(農藥殘留未檢出)檢驗報告 註:奇蹟花源平台本身另擁有多項國際品質與檢驗認證;上述清單為桔水洋行此次上架商品之實際檢驗與許可項目。 在花源的空氣裡, 我們願意把步調放慢,細嚐一杯來自風土的清新:...

本週摘要 💤 當米遇上茶—從日式茶湯到台灣風土的轉譯 🪧100天100 道經典法餐,一起回到 1907 年! 第 87 天〈法式經典〉:「歌劇沙拉的層次」 第 88 天〈法式沙拉〉:「巴黎沙拉的優雅」 第 89 天〈蔬菜與鹹派〉:「蘑菇法式鹹派的美味烘焙」 第 90 天〈義大利麵食〉:「經典馬鈴薯麵疙瘩」 第 91 天〈鹹點〉:「酥皮起司條的黃金烤色」 ❖ 💤 當米遇上茶 —從日式茶湯到台灣風土的轉譯 日本的玄米茶說的是「樸實」, 我們用台灣的黑米與青茶,回了一句「溫潤」。 🌾 一、什麼是玄米茶(Genmaicha)的起源 玄米茶(Genmaicha)在日本最早源於江戶時代,是庶民文化裡的一種「節約茶」。 當時人們將剩餘的米粒或糙米烘焙後,與綠茶(多為次級品)混合飲用, 一方面延長茶葉使用量,一方面也讓香氣更溫潤柔和。 它後來成為日本家庭日常茶文化的象徵, 不像抹茶那樣莊重,也不像煎茶那樣清苦,而是一種帶有穀物香氣、令人放鬆的生活味道。 烘焙穀物的香氣能中和茶葉的澀味,留下米香、堅果香、焦糖香等層次, 被視為「日常與平靜」的象徵。 🍵 二、桔水洋行的玄米茶...

本週摘要 💤 專夜好眠,不靠藥物,從茶與日常開始 🪧100天100 道經典法餐,一起回到 1907 年! 第 82 天〈輕食沙拉〉:「經典奶油沙拉」 第 83 天〈沙拉製作〉:「德式複合沙拉的經典組合」 第 84 天〈沙拉製作〉:「經典美式組合」 第 85 天〈沙拉組合〉:「蒙特克里斯多沙拉的豐盛組合」 第 86 天〈經典沙拉〉:「尼斯沙拉的風采」 ❖ 💤 專夜好眠,不靠藥物 從茶與日常開始 夜晚悄悄來臨的時候,腦袋卻還像開了燈。 試過各種「睡前秘方」,卻還是輾轉難眠? 其實,我們不需要翻遍藥櫃,也不必追求什麼神奇法門,從日常的小細節,就能為你築一個更柔軟的入睡儀式。 有一天晚上,桔編我也像平常一樣在桌邊忙電腦,然後不自覺喝了一口下午茶。結果躺床上時,心跳像有人偷偷開了強光。那時我才體認,原來「什麼時候喝哪杯茶」比「喝什麼茶」還重要。 從那之後,我開始調整自己午後的茶飲節奏。比如說: 我把手邊的綠茶或烏龍茶,約在下午三、四點之前就喝完; 傍晚時分,讓自己改喝無咖啡因的草本茶,如洋甘菊、檸檬香桃、或是淡淡的薰衣草茶,那種香氣能讓呼吸慢下來;...